II. Uluslararası İstanbul Beyoğlu Şiir Festivali



Tarih ve Toplum Bilimleri Enstitüsü (TTBE) tarafından gerçekleştirilen II. Uluslararası Beyoğlu-İstanbul Şiir Festivali başladı. 19 ülkeden dünya şiirinin önde gelen 28 şairi ve 32 Türk şairinin katıldığı festival, birbirinden farklı etkinliğe ev sahipliği yapacak. 15 Mayıs Salı günü Bilgi Üniversitesi’ndeki “Gelenekten Modernizme Kore Şiiri” başlıklı Şiir Akademisi’nin ardından, Galatasaray- Tünel Meydanı’nda bir şiir okuması gerçekleştirilecek. Öğleden sonra şiirseverlerin ilgisini çekecek bir diğer etkinliğin başlığı ise “Şiir Festivallerinin Geleceği ve Yerel Yönetimler”. Konferansta yabancı şairlerin yanı sıra Ahmet Misbah Demircan (Beyoğlu Belediye Başkanı) ve Adnan Özer (Şiiristanbul- İstanbul Beyoğlu Şiir Festival) de konuşmacı olarak yer alacak.

Festival Programı:


15 Mayıs Salı

11.00-14.00 Bilgi Üniversitesi Şiir Akademisi
Yer: Dolapdere Kampüsü
“Gelenekten Modernizme Kore Şiiri”
Konuşmacı: Ra Hee Duk”

14.00-15.30 Şiir Okuması
Yer: Tünel Meydanı
Moderatör: Gökçenur Ç.
Chong Hyon-jon (Güney Kore), Emel İrtem, Kemal Varol, Lasse Soderberg, Nezih Abu Afaş (Suriye), Özlem Sezer

16.00 Konferans:
Yer: Yapı Kredi Bankası Kültür Merkezi Galatasaray
“Şiir Festivallerinin Geleceği ve Yerel Yönetimler”
Moderatör: Tuğrul Tanyol
Katılımcılar:

• Ahmet Misbah Demircan (Beyoğlu Belediye Başkanı)
• Hassan El Quazzani (Marakeş Şiir Festivali- Fas)
• Maria Cristina Orantes (San Salvador Şiir Festivali)
• Zoran Anchevski (Struga Şiir Akşamları)
• Adnan Özer (Şiiristanbul- İstanbul Beyoğlu Şiir Festival)
• Maithe Valles –Bled (Voix de la Mediterane- Lodeve Şiir Festivali)


17.00–19.30 Resepsiyon ve Şiir Okuması
Yer: İtalyan Kültür Merkezi
Guiseppe Conte (İtalya) Cevat Çapan, Refik Durbaş, Jean Portante (Fransa)

20.00 – 21:30 Şiir ve Müzik Dinletisi
Yer: Kırım Kilisesi Kumbaracı Yokuşu-Tünel
“Aşklar Zamana Yazılı”



16 Mayıs Çarşamba

11.00-14.00 Bilgi Üniversitesi Şiir Akademisi
Yer: Dolapdere Kampusü
“Gelenekten Modernizme İtalyan Şiiri”
Konuşmacı: Guiseppe Conte

14.00-15.30 Şiir Okuması
Yer:Mephisto Kitapevi- İstiklal Caddesi
Moderatör: Adnan Özer
Antonio Cisneros (Peru), Cafer Turaç, Denise Boucher (İngiltere), Khaled Najar (Tunus), Refik Durbaş, Tobias Bourhardt (Almanya)

16.30-18.00 Şiir Okuması
Yer:Vedat Sakman Bar Cezayir Sokağı-Galatasaray
Moderatör: Deniz Durukan
Betül Dünder, Hasan El Ouazzani (Fas), Roni Marguiles, Onur Caymaz, Turgay Fişekçi, Zoran Ancevski (Makedonya)

21.00 Şiir Okuması
“Kadın Şairler Buluşuyor”
Yer: Santa Maria Kilisesi-Tünel
Angela Garcia (Kolombiya), Betül Dünder, Conceiçao Lima (Sao Tome Adaları), Denise Boucher, Emel İrtem, Joanna Burghardt (Almanya), Maria Cristina Orantes (El Salvador), Özlem Sezer, Ra Hee-duk (Güney Kore), Yaprak Öz

17.Mayıs Perşembe


11.00-14.00 Bilgi Üniversitesi Şiir Akademisi
Yer: Dolapdere kampusü
“Gelenekten Modernizme İsveç Şiiri”
Konuşmacı: Lasse Soderberg”

14.00-15.30 Konferans
Yer: Tarih ve Toplum Bilimleri Enstitüsü- Galatasaray
“Günümüz İran Şiiri”
Konuşmacı: Ali Reza Ghazveh

18.00- 19.30 Şiir okuması
Yer: Leman Kafe
Moderatör: Altay Öktem Dato Magrazse (Gürcistan), Maria Cristina Orantes (El Salvador), Nezih Abu Afaş (Suriye), Seyithan Kömürcü, Tobias Bourghardt (Almanya), Garcia (Kolombiya), Ertan Yılmaz, Oğuzhan Akay, Turgay Kantürk

19.00-20.30 Şiir Okuması
Yer: Cambaz Bar- İmam Adnan Sokak- İstiklal Caddesi
“İstanbulun Şairleri İstanbulun Dilleri”
Moderatör: Atilla Birkiye Cüneyt Türel, Kemal Özer, Vercihan Ziflioğlu, Yorgo Emilyos Eden, Tania Eden

18.Mayıs Cuma


11.00-14.00 Bilgi Üniversitesi Şiir Akademisi
Yer: Dolapdere Kampüsü
“Gelenekten Modernizme Tunus Şiiri,”
Konuşmacı: Khaled Najer”

15:00 Enstitü Belgesel Gösterimi

16 .00 – 18.00 Şiir Okuması
Yer: Muammer Karaca Tiyatrosu- İstiklal Caddesi
Moderatör: Enver Ercan
Ali Reza Ghazveh (İran), Jean Portante (Fransa), Khaled Najar (Tunus), Mehmet Taner, Osman Konuk, Refik Durbaş, Yaprak Öz, Abdülkadir Budak, Cemalettin Latiç (Bosna), Hasan El Ouazzani (Fas), Mehmet Can Doğan, Sina Akyol, Taher Riyad (Ürdün), Turgay Fişekçi

19.00 Sevda Ergin Genç Şair Ödül Töreni
Yer: Tarih ve Toplum Bilimleri Enstitüsü

19.Mayıs Cumartesi


12.00-13.00 Şiir Okuması
Yer:Haydarpaşa Garı
“Ayrılık ve Yolculuk”
Angela Garcia (Kolombiya), Dota Magrazse (Gürcistan), Hasan El Ouazzani (Fas), Musa Bideç (İran)

13.30-15.00 Mahmud Derviş Şiir Okuması Julide Kural’ın Sunumuyla
Yer:Tarık zafer Tunaya Kültür Merkezi- Tünel

14.00-16.00 Şiir Okuması
Yer: Mis Sokak
Moderatör: Kadir Aydemir
Beşir Sevim, Dimitris Hoularakis (Yunanistan), Mehmet Erte, Şeref Bilsel, Taher Riyad (Ürdün), Yusuf Alper, Yaprak Öz, Özlem Sezer

19.30 Şiir Okuması
Yer:Yerebatan Sarnıcı-Sultanahmet
Moderatör: Tilbe Saran
Chong Hyon-jong (Güney Kore), Denise Boucher (İngiltere), İlhan Berk, Kemal Özer, Sina Akyol, Mahmud Derviş (Filistin), Jean Portante (Fransa), Tobias Bourghardt (Almanya), Zoran Anchevski (Makedonya)

20.Mayıs Pazar


14:00 Şiir Okuması ve Anma
Yer: Tarih ve Toplum Bilimleri Enstitüsü- Galatasaray
“Helemişi Hasani Hayatı ve Şiiri”

18.00-21.00 Kokteyl, Sergi, Müzik ve Şiir Dinletisi, Plaket Töreni
Yer:Aya İrini Kilisesi- Sultanahmet
Antonio Cisneros (Peru), Khaled Najer (Tunus), Lasse Soderberg (İsveç), Ra Hee Duk (Güney Kore)

21.Mayıs Pazartesi


20.00 Şiir Dinletisi
Yer:İş Kültür Sanat- İş Kuleleri Levent
Attila İlhan Şiir Gecesi
21.00 Kapanış Kokteyli
Yer:İş Kültür Sanat- İş Kuleleri Levent