"150. Yılında Dolmabahçe Sarayı" Sempozyum Programı
TBMM Milli Saraylar Daire Başkanlığı tarafından "150. Yılında Dolmabahçe Sarayı" adıyla düzenlenecek olan sempozyum, Dolmabahçe Sarayı'nın 1856'da açılışından günümüze kadar geçen 150 yılda, saray yapısı ile saraydaki sosyal ve siyasi ortamı, gelenek ve kuralları çok yönlü ele almayı, farklı disiplinlerde sarayla ilgili gerçekleştirilen yeni çalışmaları değerlendirerek, Osmanlı İmparatorluğu ve Cumhuriyet yıllarında sarayın kimliğini, konumunu ve taşıdığı önemi yeniden yorumlamayı amaçlıyor.
Yerli ve yabancı akademisyen, uzman ve araştırmacıların katılımına açık olan sempozyumun programı şöyle:
Medhal Salonu
23 Kasım Perşembe
10.00: Açılış Konuşmaları
10.45 : Açılış Oturumu
Dolmabahçe Sarayının 150 Yılı
Başkan : Dr. Cemal Öztaş
Prof. Dr. İlber Ortaylı, Topkapı Sarayı
Prof. Dr. Günsel Renda, Koç Üniversitesi
12.30- 13.30 Öğle Yemeği
13.30 - 14.50 1.Oturum
Başkan : Prof. Dr. İlber Ortaylı,Topkapı Sarayı 13.30 - 13.50 Dr. Nebahat Avcıoğlu, Columbia University Institute for Scholars in Paris
“Nineteenth Century Palatial Architecture and the Dilemma of Imperial Represantation” 13.50 - 14.10 Dr. Hakan Karateke, Harvard University
“Osmanlı I. Meclisi’nin Açılış Törenleri” 14.10 – 14.25 Yrd. Doç. Dr. Dündar Ali Kılıç, Atatürk Üniversitesi
“Osmanlı Devlet Törenlerinin Topkapı Sarayı’ndan Dolmabahçe Sarayı’na İntikali” 14.30 – 14.45 Zafer Sağdıç, Yıldız Teknik Üniversitesi.
“Interactions Between the Architectural Space Organization of Ottoman Palaces and the Ottoman Bureaucracy”
14.50 - 15.10 Kahve Arası
15.10 - 16.30 2. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Önder Küçükerman, Haliç Üniversitesi
15.10 – 15.25 Dr. Miyuki Aoki Girardelli, Sanat Tarihçisi
“Léon Parvillée ve Charles Guillaume Hornig’in Gözleriyle Dolmabahçe Sarayı’ndaki Çok Kültürlü Çalışma Ortamı” 15.30 – 15.45 Yrd. Doç. Dr. Selman Can, Atatürk Üniversitesi
“XIX. Yüzyılda Osmanlı Mimarlığı’nın Teşkilat Yapısı ve Balyanlar” 15.50 - 16.05 Frédéric Hitzel, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Fransa
“Sultan Abdülmecid’in Hizmetinde bir Fransız Dekoratör: Charles Séchan” 16.10 – 16.25 Prof. Dr. Afife Batur, İTÜ
“Mimar Vedat: Sermimar-ı Hazret-i Şehriyari”
16.30- 16.50 Kahve Arası
16.50- 18.10 3. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Yusuf Halaçoğlu, Türk Tarih Kurumu Başkanı
16.50 – 17.05 Doç. Dr. Netice Yıldız, Doğu Akdeniz Üniversitesi
“Documents Regarding the Supplies of Dolmabahçe and Other Palaces in the Archive of the Turkish Embassy in London”. 17.10 – 17.25 Dr. Mustafa Küçük, BOA
“Başbakanlık Osmanlı Arşivi'nde Dolmabahçe Sarayı ile İlgili Belgeler” 17.30 – 17.45 Cengiz Göncü, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Arşiv Çalışmaları ve Milli Saraylar” 17.50 – 18.05 Dr. Süreyya Eroğlu, Harran Üniversitesi
“Posta Pullarında Dolmabahçe Sarayı”
24 Kasım Cuma
09.30 - 10.50 1. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Mehmet Saray, Atatürk Araştırma Merkezi Başkanı 09.30 – 09.45 Emine Kısıklı – Nevin Yazıcı, Başkent Üniversitesi
“Yeni Türk Devleti’nin Oluşumunda ve Atatürk’ün Hayatında Dolmabahçe’nin Yeri ve Önemi” 09.50 – 10.05 Prof. Dr. Erol Cihan, Hukukçu
“Atatürk Dönemi’nde Dil, Tarih, Kültür Açısından Dolmabahçe Sarayı” 10.10 – 10.25 Yrd. Doç. Dr. Selma Baş, Yüzüncü Yıl Üniversitesi
“Falih Rıfkı Atay’ın anılarında Atatürk ve Dolmabahçe Sarayı” 10.30 – 10.45 Doç. Dr. Arzu Öztürkmen, Boğaziçi Üniversitesi
“Toplumsal Hafızada Dolmabahçe Sarayı”
10.50 - 11.10 Kahve Arası
11.10 - 12.30 2. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Ali Akyıldız, Marmara Üniversitesi. 11.10 – 11.25 Dr. Emre Aracı, Sanatçı
“Sultan Abdülmecid ve Dolmabahçe Sarayı’nın Avrupai Müziği” 11.30 – 11.45 Doç Dr. İsa Yüceer, Yüzüncü Yıl Üniversitesi
“Saray’da İlmi Münazara ve Ders Fonksiyonuyla Dolmabahçe Sarayı” 11.50 – 12.05 Yrd. Doç Dr. Ali Satan, Marmara Üniversitesi
“Halife Abdülmecid Efendi’nin TBMM Heyeti Şerefine Verdiği Yemek” 12.10 – 12.25 Prof. Dr. Zeren Tanındı, Uludağ Üniversitesi
“Kitap Sanatının Son Dönemleri ve Pertevniyal Sultan’ın Kitapları”
12. 30 - 13.30 Öğle Yemeği
13.30 - 14.50 3. Oturum
Başkan : Prof. Dr. İskender Pala, Milli Saraylar Bilim Kurulu. 13.30 – 13.45 Doç Dr. Murat Koç, Marmara Üniversitesi
“Edebiyatçılarımızın Kaleminden Dolmabahçe Sarayı” 13.50 – 14.05 Yrd. Doç. Dr. Paolo Girardelli, Boğaziçi Üniversitesi
“Avrupa Kaynaklarında Dolmabahçe ve Eski Çırağan Sarayları” 14.10 – 14.25 Prof. Dr. Zeynep Çelik, New Jersey Inst. of Tech, School of Architecture, ABD
“The Palace and the City” 14.30 – 14.45 Meltem Ö.Gürel, Bilkent Üniversitesi
“Dolmabahçe as Liminal Space”
14.50 - 15.10 Kahve Arası
15.10 - 16.30 4. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Zekeriya Kurşun, Marmara Üniversitesi. 15.10 – 15.25 Murat Polat, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
“Dolmabahçe Saray Tiyatrosu Deneyimi” 15.30 – 15.45 Candan Sezgin, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Dolmabahçe Saray Mutfakları” 15.50 – 16.05 Doç. Dr. Nadide Seçkin, Yıldız Teknik Üniversitesi
“19. Yüzyıl İstanbul Saraylarında Sultan Hamamları” 16.10 – 16.25 Yrd. Doç Dr. Meltem Özkaraman Şen, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi.
“Sosyal Yapı ve Sarayda Günlük Yaşamın Tasarıma Etkileri”
16.30- 16.50 Kahve Arası
16.50- 18.10 5. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Semra Germaner, MGSÜ. 16.50 – 17.05 Gülsen Kaya, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Dolmabahçe Sarayı’nda Resim Koleksiyonunun Oluşumu ve Paris’te Goupil Adlı bir Galeri” 17.10 – 17.25 Ömer Faruk Şerifoğlu, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Osmanlı Ressamlar Cemiyeti’nin Kuruluşu ve Abdülmecid Efendi” 17.30 – 17.45 Dr. Elmon Hançer, İRO (İstanbul Rehberler Vakfı)
“Saray Ressamı İvan (Hovhannes) Konstantinoviç Ayvazovski 17.50 – 18.05 Nurdan Sürbahan - Anadolu Üniversitesi
“ Dolmabahçe Saray’ında Bir Ressam: Josef Manas”
25 Kasım Cumartesi
9.30 - 12.30 Özel Oturum
Başkan : Dr. Cemal Öztaş, Milli Saraylar Daire Başkanı.
Dr. Agneta Lundström, the Royal Collections, İsveç
Prof. Dr. Hartmut Dorgerloh, Prussian Palaces and Gardens Foundation Berlin –Brandenburg, Almanya
Nurullah Çakır, Topkapı Sarayı
Yago Pico De Coana, Patrimonio Nacional, İspanya
“Kore’de Saraylar ve Changdeok Sarayı”
Prof. Dr. Dong -uk Kim, Kyonggi University, Güney Kore.
12.30- 13.30 Öğle Yemeği
13.30 - 14.50 1. Oturum
Başkan : Doç. Dr. Ahmet Emre Bilgili, Marmara Üniversitesi 13.30 – 13.45
“Çağdaş Müzecilik Yaklaşımlarının Saray Müzelerine Yansıması”
Doç Dr. Fethiye Erbay, Boğaziçi Üniversitesi. 13.50 – 14.05
“Practices of Display at the Dolmabahçe Palace Museum”
Doç. Dr. Wendy Meryem K. Shaw, Sanat Tarihçisi. 14.10 – 14.25 Ayşe H. Köksal, İstanbul Teknik Üniversitesi
“Müzeleri Teknoloji Gözünden Okumak” 14.30 – 14.45 Doç. Dr. Mutlu Erbay, Boğaziçi Üniversitesi
“Müzelerde Tiyatral Sunum Teknikleri”
14.50 - 15.10 Kahve Arası
15.10- 16.30 2. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Zeynep İnankur, MGSÜ 15.10 – 15.25 Giles Waterfield, Royal Collection Studies, İngiltere
“Animating the Palace: Education and Interpretation in a Palatial Context” 15.30 – 15.45 Claire Constans, Château de Versailles, Fransa
“Louis-Philippe at Versailles: the Château Transformed into a Museum” 15.50 – 16.05 Laura Baldini, Pitti Palace, İtalya
“Pitti Palace: From Grand-ducal Collections to the Museum Whole” 16.10 – 16.25 Fiorella Facchinetti, Pitti Palace, İtalya
“The Royal Pitti Palace”
16.30 - 16.50 Kahve Arası
16.50 - 18.10 3. Oturum
Başkan : Uğur Derman, MGSÜ 16.50 – 17.05 Jane Spillman, The Corning Museum of Glass, ABD
“European Glass Furnishings and Lighting in the Dolmabahçe Palace” 17.10 – 17.25 John P. Smith, Araştırmacı, İngiltere
'The History of F and C. Osler, the major supplier of glass furniture and lighting to the Royal palaces of Istanbul'. 17.30 – 17.45 Prof. Dr. M. Hüsrev SUBAŞI, Marmara Üniversitesi
“Bir Hattat Olarak Sultan Abdülmecid ve Eserleri” 17.50 – 18.05 Doç Dr. Yusuf Murat Şen, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı Fotoğraf Koleksiyonu ve Saray Fotoğrafçılığı”
26 Kasım Pazar
11.00 Kapanış Oturumu : Sempozyum Bildirgesi
Başkan: Dr. Cemal Öztaş
Katılımcılar: Prof. Dr. Zekeriya Kurşun, Prof. Dr. İskender Pala, Doç. Dr. Cengiz Can
Harem Binek Salonu
23 Kasım Cuma
9.30 - 10.50 1.Oturum
Başkan : Prof. Dr. Ümit Doğay Arınç, UGETAM. 09.30 - 09.45 Prof. Dr. Ali Selçuk Biricik, Marmara Üniversitesi.
“Dolgu Zeminlerde Yapılaşma ve Dolmabahçe Sarayı” 09.50 – 10.05 Doç Dr. Yeşim Kamile Aktuğlu, Dokuz Eylül Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı ve Yardımcı Binalarının Yapımında Demir ve Çelik malzemenin Kullanımı” 10.10 – 10.25 Yrd. Doç. Dr. Deniz Demirarslan, Kocaeli Üniversitesi
“Batılılaşma Sürecinde Barınma Kültürü Bağlamında İç Mekan Anlayışının Değişiminde Dolmabahçe Sarayı’nın Önemi” 10.30 – 10.45 Mehmet Mazak - Ali Şen, İGDAŞ
“İstanbul’da İlk Modern Aydınlatılan Mekan : Dolmabahçe Sarayı ve Dolmabahçe Gazhanesi”
10.50 – 11.10 Kahve Arası
11.10 - 12.30 2. Oturum
Başkan : Prof .Dr. H. Örcün Barışta, Marmara Üniversitesi 11.10 – 11.25 Çağla Caner - Pelin Yoncacı, Ortadoğu Teknik Üniversitesi
“Bir İmparatorluk Sahnesi: Dolmabahçe Sarayı Muayede Salonu” 11.30 – 11.45 Dr. Pelin Şahin Tekinalp, Hacettepe Üniversitesi
“Duvar Resimlerinde Köşk, Kasır ve Saraylar” 11.50 – 12.05 İlksen Yumrukçağlar, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
Beşiktaş Sahil Sarayı’ndan Dolmabahçe Sarayı’na 12.10 – 12.25 Dr. Aynur Çiftçi, Yıldız Teknik Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı’nın Yıkılan Karakol Yapısı”
12.30- 13.30 Öğle Yemeği
13.30- 14.50 3. Oturum
Başkan : Doç. Dr. Cengiz Can, Yıldız Teknik Üniversitesi 13.30 – 13.45 Prof. Dr. Ahmet Ersen, İTÜ.
“Dolmabahçe Sarayı Cephelerindeki Doğal Taşların Konsalidasyonuna İlişkin Araştırma” 13.50 – 14.05 Yrd. Doç. Dr. Erdal Eren, Maltepe Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı’nda Kullanılan Taşların Korunmuşluk Durumları ve Koruma-Onarım Yöntemleri Üzerine Öneriler” 14.10 – 14.25 Doç .Dr. Ahmet Güleç, İstanbul Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı Cephesine Önerilen Temizlik Uygulamaları” 14.30 – 14.45 Jale Beşkonaklı, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Çevresel Koşulların Dolmabahçe Sarayı Üzerindeki Etkileri”
14.50 – 15.10 Kahve Arası
15.10-16.50 4. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Ayla Ödekan, İTÜ. 15.10 – 15.25 Doç. Dr. Nuray Yılmaz- Yrd. Doç Dr. Oya Sipahioğlu, D.E.Ü.
“Dolmabahçe Sarayı’nda Bulunan Döşemelik Kumaş Desenlerine Dönemin Sanat Akımlarının Etkisi” 15.30 – 15.45 Ayça Özer Demirli, Milli Saraylar Başkanlığı
“Sarayın Renkli Işıltıları İşlemeleri” 15.50 – 16.05 Prof .Dr. H. Örcün Barışta, Marmara Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı’nda Sedef İşleri” 16.10 – 16.25 Nesrin Aydoğan, Sanat Tarihçisi
“1892- 1920 Yılları Arasında Üretilmiş Bazı Yıldız Porselenlerinin Biçim ve Bezeme Özellikleri”
16.30 – 16.50 Kahve Arası
16.50 – 18.10 5. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Selçuk Mülayim, Marmara Üniversitesi. 16.50 – 17.05 Doç Dr. Leyla Pınar Tansever
“Dolmabahçe Sarayı Orgları” 17.10 – 17.25 Halenur Katipoğlu Kaya, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
“19.Yüzyıl Sonunda Bazı Okulların Saraya Resim Sunması” 17.30 – 17- 45 Dr. Zübeyde Cihan Özsayıner, Türk Vakıf Hat Sanatları Müzesi
“Dolmabahçe Sarayı Koleksiyonununda Bulunan Sultan Abdülmecid Hatları” 17.50 – 18.05 Fulya Soyata, Adnan Menderes Üniversitesi
19. yy Sanat Ortamı ve Saraydaki Etkileri
25 Kasım Cumartesi
13.30 - 14.50 1. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Nurhan Atasoy, Marmara Üniversitesi 13.30 – 13.45 Doç. Dr. Nuran Kara Plehvarian, Yıldız Teknik Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı Arazisinde Çinili Köşk” 13.50 – 14.05 Doç .Dr. Elmas Erdoğan, Filiz Aklanoğlu, Ankara Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı Bahçesi’nin Bitkisel Tasarım İlkeleri” 14.10 – 14.25 Yrd. Doç. Dr. Yıldız Aksoy, Bahçeşehir Üniversitesi.
“Dolmabahçe Saray bahçesinin Türk kültüründeki Yeri ve Öneminin İncelenmesi” 14.30 – 14.45 Yrd. Doç. Dr. Pınar Köylü, Elif Kutay, Ayşe Kalaycı, Prof. Dr. Güniz A. Kesim, Düzce Üniversitesi.
“19. Yüzyıldaki Toplumsal Yapı ve Sanat Ortamının Dolmabahçe Sarayı’ndaki Dış Mekan Düzenlemesi Üzerine Etkileri”
14.50 – 15.10 Kahve Arası
15.10 - 16.10 2. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Zeynep Ahunbay, İTÜ. 15.10 – 15.25 Onur Baybura – Ferhan Tekinmirza, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Dolmabahçe Sarayı Süfera Salonu Altın varak Restorasyonu” 15.30 – 15.45 Prof. Dr. İlgi Aşkun – Prof. Dr. Oğuz Ceylan, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı Veliaht Dairesi’nin Onarım ve Sergileme Sorunları Üzerine bir Değerlendirme” 15.50 – 16.05 M. Ünal Mutlu, İnşaat Mühendisi
“Dolmabahçe Sarayı’nın Onarımı ”
16.10 – 16.30 : Kahve Arası
16.30 – 18.10 3. Oturum
Başkan : Prof. Dr. Korkut Tuna, İstanbul Üniversitesi. 16.30 – 16.45 Yrd. Doç. Dr. Bilgehan Gültekin - Nahit Erdem Köker, Ege Üniversitesi
“Dolmabahçe Sarayı’nın Uluslararası Kamuoyunda Bir Kültürel İtibar Aracı Olarak Konumlandırılması” 16.50 – 17.05 Aytekin Kılavuz, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Dolmabahçe Sarayı’nın Saray Müze Olması ve Müzecilik Açısından Değerlendirilmesi” 17.10 – 17.25 Ceylan Aydın, Milli Saraylar Daire Başkanlığı
“Çağdaş Müze Kavramı Kapsamında Müze -Toplum İletişiminin Önemi” 17.30 – 17.45 Zuhal Çetiner Doğdu, Yüksek Mimar
“Özürlüler İçin Planlamak Herkes İçin Planlamaktır, Gelin Müzelerimizi Özürlülerimize Göre Planlayalım” 17.50 – 18.05 Nil Uzun, Sabancı Üniversitesi
“Günümüz Müze İşletmeleri ve Müze Ekonomisi –Türkiye’de Son Durum”